quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Fotos da Confraternização de fim de ano da Academia Demian Maia JJ Brasil

Em clima descontraído, e com a alegria do dever cumprido em mais um ano de atividade, Demian Maia reuniu amigos, professores e alunos da sua Academia de São Paulo para uma celebração de tudo de bom que aconteceu neste ano de 2010, já pensando nas realizações que prometem fortes emoções para 2011, especialmente porque o UFC virá ao Brasil, fazendo o país cada vez mais reconhecido nas Artes Marciais, com seu principal patrimônio: o Jiu-Jitsu Brasileiro.
O evento aconteceu no restaurante Jeca Jones, e as fotos foram feitas pelo nosso grande fotógrafo faixa preta Valdir Reis.

In a relaxed atmosphere and with joy of one more year filled with great accomplishments, Demian Maia gathered his friends, instructors and students of his Sao Paulo Academy for a celebration of all the good things that happened in 2010, and also thinking about the accomplishments that will rock 2011, especially the return of the UFC in Brazil, making the country even more recognized in the Mix Martial Arts community, with its main asset: the Brazilian Jiu-Jitsu. The event was held at the restaurant Jeca Jones, and the photos were taken by our great photographer and Bjj black belt Valdir Reis .


Agradecemos a todos que vieram e sabemos que todos que não puderam vir foram lembrados (e xingados!), mas continuarão nos prestigiando em 2011!

Boas Festas e Bom Ano Novo!

Técnica, Garra e Coração!

"A melhor mensagem de natal é aquela que sai em silêncio de nossos
 corações e aquece com ternura os corações daqueles que nos
 acompanham em nossa caminhada pela vida".



FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO PRA VOCÊ 
E TODOS QUE TE AMAM!


É o que desejamos aos nossos queridos amigos que estiveram ao nosso lado durante este ano de 2010,
e que com certeza continuarão também em 2011, 
porque vocês são muito especiais e são nossos amigos do coração!
(um lenço, por favor!)
Technical, Persistence and Heart!
“The best Christmas message is one that comes out of our silence
hearts with tenderness and warm the hearts of those in
follow in our journey through life. “
MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR TO YOU
AND ALL THAT LOVE YOU!


This is what we wish our dear friends who stood by our side during this year 2010,
and that surely will continue also in 2011,
because you are very special and heart are our friends!
(a scarf,please!)